Перевод: Дубляжрусский
Сезон 1Сезон 2Сезон 3Сезон 4Сезон 5Сезон 6Сезон 7Сезон 8Сезон 9
Серия 1Серия 2Серия 3Серия 4Серия 5Серия 6Серия 7Серия 8Серия 9Серия 10Серия 11Серия 12Серия 13Серия 14Серия 15Серия 16Серия 17Серия 18Серия 19Серия 20Серия 21Серия 22Серия 23Серия 24

Сериал «Бывает и хуже» в озвучке от HDrezka

Про что сериал Бывает и хуже

Сериал «Бывает и хуже» — это будни обычной американской семьи из маленького городка. Всю жизнь Фрэнки и Майк прожили в маленьком городке и не достигли ничего особенного. Они создали семью, стали родителями троих детей. Никто из них не построил карьеру и не нашел достойной, высокооплачиваемой работы. Фрэнки работает в салоне подержанных автомобилей, но продажи — не ее конек, а Майк работает менеджером. Это обычная семья с кучей проблем и вполне стандартными взглядами на жизнь.
Каждый день в семье Хэк происходит что-то интересное и забавное. Фрэнки пытается справиться с обязанностями жены и матери, но ее сил часто не хватает на обслуживание четырех человек. Героиня пытается поддерживать теплую атмосферу, устраивает ужины в кругу семьи, но иногда ее сил хватает лишь на то, чтобы бросить на стол пакет с готовой едой. Майк не возражает и не стремится к кардинальным переменам.
В семье растет трое совершенно разных детей. Старший сын Аксель — беззаботный, хулиганистый подросток, который любит обольщать девушек. Его не интересует ни учеба, ни карьера, ни домашние дела. Это настоящий бездельник и бунтарь, на которого родители не оказывают особого влияния, как бы ни хотели.
Дочь Хэков Сью учится в старшей школе и обладает неуемным оптимизмом. Она активная, веселая и настолько неунывающая девочка, что иногда ее оптимизм зашкаливает. Иногда это становится причиной курьезов, но название сериала не зря перевели как «Бывает и хуже». У Хэков все не так уж плохо, посредственно во всем.
Младший сын Фрэнки и Майка — умный и сообразительный младшеклассник Брик. Он не похож ни на брата, ни на сестру, а иногда кажется, что и на родителей тоже. Рассудительный и любознательный малыш тоже часто подбрасывает родителям сюрпризы и никак не может справиться со своей проблемой — обзавестись друзьями среди ровесников, одноклассников.
В веселом и увлекательном сериале «Бывает и хуже» рассказ о семейной жизни ведет мать. Фрэнки отдает себе отчет в том, что ее жизнь заурядна и невыразительна, а городок — скучный и бесперспективный. Но героиня не стремится к переезду, а пытается приспособиться к своей жизни в тех обстоятельствах, которые уже сложились. Наблюдать за этим весело и интересно, поскольку будни Хэков всегда проходят бурно и громко.
Похожие фильмы и сериалы
Показать больше